Olá. Hoje eu quero falar sobre correção de erro.
Correção de erro é um tema controverso. Muita gente tem emoções fortes sobre ele.
crédito para: www.flickr.com/photos/dylaphant07/
A maioria dos professores de Inglês acreditam que correção de erros é necessária. Na verdade, eles acham que é vital. Muitos estudantes, que foram treinados por esse tipo de escola e de professores, também acreditam que eles precisam ter seus erros de fala e pronúncia constantemente corrigidos.
Meus alunos ficam um pouco confusos quando lhes digo, “Eu nunca vou corrigir seus erros de fala”.
Algumas pessoas se chateam quando eu digo isso. Alguns professores de inglês ficam chateados. Eles sentem que estou comentendo um pecado, que estou cometendo uma heresia na educação do Inglês!
Alguns alunos também ficam chateados. Eles me imploram “AJ, por favor, corrija meus erros de fala”. Eu sempre digo “não”.
Evidentemente, aulas de Inglês tradicionais amam correção de erro. Quando um aluno fala, o professor vai se focar, direta ou indiretamente sobre os seus erros. Por exemplo, um aluna fica de pé e diz: “Yesterday I had good time. I go to store and go shopping”.
Neste momento, a aluna se sente nervosa, porque toda classe, e o professor, estão ouvindo ela falar. Mas ela também se sente feliz, pois ela está falando Inglês. Ela está comunicando informações claramente em Inglês.
Mas sua felicidade é logo destruída pelo professor. Se o professor for bom, ele vai dizer, “OK. Yesterday you had A good time. You WENT to THE store and WENT shopping.”
Se o professor não for bom, ele vai dizer: “Não. Você precisa dizer A good time… e você não utilizou os verbos no passado. Você está falando sobre Yesterday. Qual é o passado de go” ?
De qualquer maneira, a aluna agora se sente tola e estúpida. Ela agora pensa, “Inglês é tão difícil,… eu nunca vou ser boa em Inglês”. Sua motivação é destruída.
Mas é ainda pior. Porque correção de erro é TOTALMENTE ineficaz. Há muitos, muitos estudos sobre correção de erros do inglês falado. Por exemplo, dividiram os estudantes em dois grupos. O grupo 1 tinham os seus erros corrigidos constantemente, durante 3 meses, ou 6 meses ou 1 ano. O grupo 2 nunca tinham seus erros de fala corrigidos.
Ao fim de vários meses ou anos, que testaram cada grupo. Surpreendentemente, não encontraram absolutamente nenhuma diferença em sua exatidão na fala ou erros. Cada grupo ainda cometia o mesmo número e tipo de erros.
Corrigir erros de fala é uma perda de tempo … e fere o aluno. Correção de erro prejudica a velocidade da fala e fluência. Cada vez que um erro na fala for corrigido, o aluno para, pensa, analisa a gramática do Inglês.
Ao longo do tempo, a sua fala fica mais e mais lenta. Eles pensam devagar e cuidadosamente sobre tudo o que vão dizer. Eles estão paralisados pelo medo de errar.
Se você tiver um tutor, NUNCA peça a ele para corrigir seus erros de fala. Em vez disso, para corrigir o inglês foque-se na audição. Quanto mais você ouvir Inglês correto de falantes nativos, mais vai corrigir automaticamente os seus próprios erros.
O seu discurso torna-se mais preciso e mais rápido, e isso acontece sem esforço e automaticamente.
Então esqueça correção de erro. Não se foque no negativo. Não se foque nos erros.
Foque-se no positivo. Concentre-se em ouvir um monte de Inglês de falantes nativos.
E quando você falar … simplesmente, relaxe e fale. Concentre-se em comunicar idéias, e não na gramática perfeita. Com o tempo, sua gramática irá melhorar automaticamente.
Boa Sorte!
Publicidade:
Se quiser obter o curso Efortless English click no link a seguir:
Clique Aqui para visitar o website do Effortless English LLC!
Artigo original em:
http://effortlessenglishclub.com/english-students-%E2%80%9Cyou%E2%80%99re-not-stupid%E2%80%9D
